'Deze bizarre ironie van dit kosmopolitisme in de nazistische vernietigingskampen, aan de uiterste buitengrens van de menselijke samenleving, is uiteraard een extreem voorbeeld, maar ik noem het ter overpeinzing van de geschiedenis van echte kosmopolieten, die geen onafhankelijke, vrijelijk beslissende subjecten uit een culturele elite waren, maar de vluchtelingen, ballingen en thuislozen van de geschiedenis.' (p.131)

Anderson beschrijft het kosmopolitisme als een omstreden kwestie in 'de culturele oorlogen van het hedendaagse Amerika' en gaat in op het 'niet-hegemonistische' begrip van het kosmopolitisme.

Vertaling Jan Willem Reitsma